عمان- الدستور - صدر العدد (32) – شهر حزيران من مجلة «الشارقة الثقافية» عن دائرة الثقافة بالشارقة، وجاء الافتتاحية تحت عنوان «جائزة الشارقة للإبداع العربي».

وفي تفاصيل العدد متابعة لاحتفالات الشارقة بنيلها لقب العاصمة العالمية للكتاب. أما في باب «أدب وأدباء» فقد أجرى سعيد البرغوثي استطلاعاً بعنوان «جدلية الإبداع: ولع الكتّاب بالكم على حساب النوع»، وتناولت د. هند محفوظ شاعر داغستان والإنسانية رسول حمزاتوف الذي تعلم الكلام في عامين واحتاج إلى ستين عاماً ليتعلم الصمت، وتوقف جعفر العقيلي عند خزانة الجاحظ التي تعدّ من أقدم المكتبات المتنقلة في الأردن، وحاور حمدي المليجي الدكتور أنور مغيث الذي قال «المطلوب استراتيجية عربية مشتركة لحركة الترجمة»، فيما كتبت عواطف الجاروف عن سنية صالح شاعرة الظل وامرأة من حبر الواقع، وسلط وليد رمضان الضوء على «الوقائع المصرية» أول جريدة رسمية أصدرها محمد علي قبل 190 عاماً، وكتب خلف محمود أبوزيد عن كاوا باتا الذي عبر بالرواية اليابانبة نحو العالمية، وأجرت ساجدة الموسوي مقابلة مع الشاعرة جميلة الماجري التي أكدت أنّ بيوت الشعر حققت رؤية سلطان القاسمي لمستقبل الشعر العربي. 

كما تحدثت د. بهيجة إدلبي عن رائد أدب الخيال العلمي العربي الرائي نهاد شريف، وتناولت غيثاء رفعت الأديبة ألفة الإدلبي إحدى رموز الأدب النسوي العربي، إضافة إلى قراءة في رواية «ستيمر بوينت» لأحمد زين - رواية التفاصيل والإحالات الدلالية بقلم عزت عمر، ومداخلة حول رواية «خفافيش بيكاسو» لآمال بشيري التي تحاكي قضايا عربية بأجواء لاتينية بقلم د. مزوار الإدريسي.

من جهة ثانية، تضمن العدد مجموعة من المقالات الثابتة، منها: «الثقافة التاريخية والدروس المستفادة» – د. محمد صابر عرب، «أصحاب علم الجمال في المدرسة اليوسفية بغرناطة» – خوسيه ميغيل بويرتا، «ارتقاء اللغة والإنسان معاً» – مصطفى محرم، «الفضاء المكاني في الرواية» – نبيل سليمان، «كتاب الصور – مرويات عراقية» – د. حاتم الصكر، «في أدب الصغار..وأهميته» – نجوى بركات، «المسافة بين اللغة الصورة والمشهد» – أحمد حسين حميدان،» مغامرة السرد وشواغل الكتابة» – رشيد الخديري، «حسين الواد والنقد العربي المعاصر» – د. يحيى عمارة، «دالي وبريتون وميرو وذوبان الوقت» – نجوى المغربي، «بين الكاتب والمتلقي» – سلوى عباس، «وعي الذات والعالم» – مصطفى عبدالله، «ثنائية الدهشة والكلل» – أنيسة عبود، «فن موسيقى الشارع.. ظاهرة ثقافية» – حزامة حبايب، «ثلاثية المماليك – للكاتبة ريم بسيوني» – اعتدال عثمان، «مالك بن نبي المفكر النهضوي» – محمد حسين طلبي، «فن الشعر.. الماهية والغائية» – نوال يتيم، «عصام محفوظ ..المسرح كلمة وفعل» – أنور محمد، «المكانة الشخصية قيمة لا نكتسبها إلا بالثقافة» – عبدالعزيز الخضراء، «عندما تتضح الرؤى» – أحمد الرفاعي، «محمد اللغافي.. تجربته متجهة نحو مستقبل الشعر» – عبدالهادي روضي، «الجاحظ وعلاقته بنقاد وكتاب عصره» – علاء عريبي، «شخصية هاملت الأكثر رواجاً بعد سندريلا» – لينا أبوبكر، « المسرح.. وجمهوره» – أحمد الماجد.

وفي باب «تحت دائرة الضوء» قراءات وإصدارات: وقائع معاصرة - بقلم شعيب ملحم، كتاب قوة التفاؤل – بقلم د. أنيسة الزكي، رحلة تفصيلية مشوقة في مدن اليمن القديمة - بقلم ناديا عمر، دليل المتفرج الذكي إلى المسرح والمجتمع - بقلم سعاد سعيد نوح، «غرف علوية» للشاعرة مها العتوم – بقلم عمر شبانة، معرض مؤجل: اللوحة الناقصة – بقلم مصطفى حكماوي، كارل بوبر.. مئة عام من التنوير – بقلم نجلاء مأمون، الدراما الفنية والخيال المتدفق ييسران القواعد اللغوية في «أحمد في مدينة النحو» – بقلم مصطفى غنايم.

 ويفرد العدد مساحة للقصص القصيرة والترجمات لكوكبة من الشعراء والمبدعين العرب، وهي: كريم بلاد «أنا واللوحة» / قصة قصيرة، د. سمر روحي الفيصل / نقد، رفعت عطفة «قضية العجوز الطائر» / قصة قصيرة، فوزي صالح  «الموتى يكذبون» / قصة قصيرة، محمد جودة العميدي «حين تقدمت بي السن» / ترجمة، إضافة إلى قصائد مغناة من إعداد فواز الشعار.